在休赛期的老将续约事务逐渐推进之际，北京首钢终于对两位核心球员的去留问题给出了明确的答案。根据北京时间7月18日的消息，球队计划与翟晓川签订一份为期两年的老将合同。早在去年夏天，双方就已达成续约共识篮球游戏单机版手机，但由于翟晓川当时未满足CBA老将合同的签署条件（需要在同一队伍效力满8个赛季），他上赛季只能以常规合同继续为球队效力。如今，随着时间的推进，条件已经达成，这份两年的合约将正式被确认。这位从青涩小将成长为球队功臣的老将，未来将继续穿上首钢的战袍在赛场上奋斗 。尽管32岁的翟晓川在上赛季的常规赛中场球员均只上场14分钟，贡献5分，数据有所下滑，但他在队伍中的精神引领和经验传授，对年轻球员的成长至关重要。

与此同时，北京首钢还计划启动方硕的老将合同选项。方硕于2023年签下了一份为期21年的老将合同，此前他持有顶薪合约。在2024-25赛季中，方硕为球队出赛41场常规赛，场均上场18.6分钟，获得5.5分、1.7个篮板球 和3.4次助功 ，命中率为35.3%。与2023年相比，方硕在2024赛季常规赛的平均出场时间减少了8.4分钟，积分 也下降了4.2分， 聚焦体育视界尽管如此， 搏击资讯他在陈盈骏负伤 期间在一号位上果断接过重任，德甲利用丰富的赛事 经验组织攻击 ，关键时刻也敢于挺身而出，展现了老将的价值，难以用数据来衡量。此外，他的身体竞技状态 和竞赛 水准依然适应职业联赛 的强度，因此执行这一选项也在意料之中。在季后赛中，方硕出场9次，场均上场7.8分钟，NBA直播取得了1.4分和1.4次助功 ，命中率为18.2%。

需要特别注意的是，如果这两笔续约成功，北京首钢将把两个老将合同名额使用完毕（根据CBA规定，每支球队最多只能有2个老将合同名额）。而另一位老将朱彦西的续约情况目前仍未有确切消息，因伤缺席了上赛季全部的CBA赛事 ，仅在全运会预赛中短暂上场。他的未来尚不明朗，是继续作为球员争取上场机会，还是转型为其他角色，仍需关注。

新赛季准备比赛 即将开始，球队也于本周日正式解假，翟晓川与方硕的续约预计将会增速 落实，这无疑对首钢的阵形 稳定性提供了重要保障。回顾上赛季，北京首钢在常规赛中名列第三，季后赛的征途同样出色 纷呈：首轮对阵北控，双方展开博弈，北京首钢凭借更为均衡的攻防和关键球处理能力，以3-1的总比分出回合北控，晋级下一轮 次轮；在次轮迎战山西时，队伍 协作 和强硬防卫 使他们以3-0横扫对手；准总决赛 对阵辽宁，北京首钢在苦战数场后，最终以4-3的总比分艰难取胜；在总总决赛 中与广厦交锋，尽管以2-4遗憾屈居第二名 ，但整个赛季展现出的角逐 力和韧性，让球迷看到了复兴的希望。

展望下个赛季，如果能够在保留翟晓川、方硕等核心老将的基础上，解决内线轮换问题（朱彦西的情况待明确），并促进年轻球员（如曾凡博等）的快速成长，球队有望再次向总第一名 发起冲击，力争在总总决赛 舞台改写结局，实现球队历史荣誉的新冲破 。让我们共同期待新赛季首钢的全新表现吧！